Khutbah Jumat: Kekuatan Nasional Harus Miliki Fondasi Domestik Yang Kokoh

Khutbah Jumat

Seorang khotib sedang menyampaikan khutbah Jumat. ( ilustrasi foto: istimewa)

๐Ÿ‘๏ธ 8 views

Oleh: Abu Jundy Al Bantany*

*penulis adalah pengasuh pesantren di Bandung Jawa Barat

 

 

Khutbah Pertama:

ย 

ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ูููŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู. ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู‹ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ุงูŽ ู†ูŽุจููŠูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠูู‘ู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู -ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ- ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู : ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉู

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ทบ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู†ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ู†ูุชูŽุงุฌูุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู‚ูุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุ› ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูุฎูŽุงู„ูุทูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุถูŽูŠู‘ูุนูŽ ู‡ููˆููŠู‘ูŽุชูŽู†ูŽุง.

ููŽุฃูู†ู‘ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠู’ุซู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู‰ู ู‡ูŽุฏู’ู‰ู ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏู ุตูŽู„ู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ู…ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุฑู‘ ุงู’ู„ุฃูู…ููˆู’ุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ุงูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ ุถูŽู„ุงูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุงุฑู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู

 

Jamaโ€™ah Jumโ€™ah yang dimuliakan Allah,

Khotib berwasiatkan kepada diri khotib dan kepada jamaah sekalian, marilah kita tingkatkan ketakwaan kepada Allah dengan sebenar-benar takwa. Sebab takwa adalah pondasi segala kekuatan. Tanpa takwa, rapuhlah pribadi. Tanpa iman, runtuhlah peradaban. Sejarah mengajarkan kepada kita bahwa suatu bangsa bisa diuji bukan hanya dengan peperangan, tetapi juga dengan krisis ekonomi, tekanan politik, dan guncangan global.

Kita pernah menyaksikan masa sulit tahun 1998. Nilai rupiah jatuh, harga-harga melambung, perbankan runtuh, dan kepercayaan masyarakat melemah. Bangsa ini seperti berada di tepi jurang. Namun apa yang menyelamatkan negeri ini? Bukan semata-mata konglomerasi besar. Bukan pula kekuatan modal asing.

Tetapi karena di lapisan bawah, ekonomi rakyat masih bergerak. Pasar tradisional tetap hidup. Petani tetap menanam. Nelayan tetap melaut. Pedagang kecil tetap membuka lapaknya. UMKM tetap berproduksi. Inilah pelajaran besar bagi kita. Kekuatan nasional tidak boleh hanya bertumpu pada modal besar dan arus global, tetapi harus memiliki fondasi domestik yang kokoh.

 

Jamaโ€™ah Jumโ€™ah yang dimuliakan Allah,

Dalam Islam, Allah telah mengajarkan prinsip kemandirian dan keseimbangan. Allah berfirman:

ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉู

โ€œDan siapkanlah untuk menghadapi mereka kekuatan apa saja yang kamu sanggupi.โ€ (QS. Al-Anfal: 60)

Kekuatan itu bukan hanya senjata. Kekuatan adalah ekonomi yang mandiri. Kekuatan adalah pangan yang cukup. Kekuatan adalah energi yang tidak bergantung sepenuhnya pada orang lain. Kekuatan adalah rakyat yang produktif dan tidak mudah goyah oleh badai global.

 

Hari ini dunia kembali diwarnai rivalitas kekuatan besar. Yaitu Amerika lawan China. Ketegangan ekonomi dan teknologi antar negara adidaya bisa berdampak pada negeri-negeri lain, termasuk Indonesia.

 

Rantai pasok bisa terganggu, investasi bisa goyah, nilai tukar bisa tertekan. Maka jika kita hanya bersandar pada arus global tanpa memperkuat pondasi dalam negeri, kita ibarat rumah megah tanpa tiang penyangga. Sekali badai datang, ia roboh.ย  tentang prinsip keseimbangan Rasulullah SAW.

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ทบ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู†ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ู†ูุชูŽุงุฌูุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู‚ูุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุ› ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูุฎูŽุงู„ูุทูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุถูŽูŠู‘ูุนูŽ ู‡ููˆููŠู‘ูŽุชูŽู†ูŽุง.

Artinya:

โ€œRasulullah SAW telah menanamkan prinsip keseimbangan dalam kehidupan umat: berdagang dengan siapa saja, tetapi tidak kehilangan kemandirian; bergaul dengan dunia, tetapi tidak menyia-nyiakan jati diri.โ€ย  Padahal Rasulullahย  SAW telah menanamkan prinsip keseimbangan: berdagang dengan siapa saja, tetapi tidak kehilangan kemandirian; bergaul dengan dunia, tetapi tidak kehilangan jati diri.

 

Jamaโ€™ah Jumโ€™ah yang dimuliakan Allah,

Dari krisis 1998 kita belajar. Jika rakyat kuat, bangsa selamat. Jika ekonomi kecil hidup, negara tidak runtuh. Jika fondasi dalam negeri kokoh, tekanan luar tidak memecah belah. Karena itu, memperkuat UMKM, pertanian, industri nasional, Home industri, serta kemandirian pangan dan energi bukan hanya urusan ekonomi itu bagian dari menjaga keutuhan bangsa, bagian dari menjaga amanah Allah atas negeri ini.

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุจูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุขู…ูู†ู‹ุง ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู‹ุง. โ€œYa Allah, berkahilah negeri kami ini, dan jadikanlah ia negeri yang aman dan tenteram.โ€

Aku berkata demikian, dan aku memohon ampun kepada Allah untukku dan untuk kalian.

 

Jamaโ€™ah Jumโ€™ah yang dimuliakan Allah,

Ketahuilah, bangsa yang selamat bukan bangsa yang paling kaya, tetapi bangsa yang paling siap. Bukan bangsa yang paling besar modalnya, tetapi yang paling kokoh fondasinya. Kita tidak diajarkan untuk takut terhadap dunia. Tetapi kita diajarkan untuk waspada dan bersiap. Inti dari kewaspadaan bukanlah kepanikan, melainkan kesiapan.Mari kita mulai dari diri sendiri,ย  Menguatkan ekonomi keluarga dengan kerja keras dan kejujuran. Mencintai produk dalam negeri. Mendukung usaha kecil di sekitar kita. Menghindari gaya hidup berlebihan dan ketergantungan. Menanamkan pada anak-anak kita semangat kemandirian dan cinta tanah air. Inilah makna ketahanan nasional dari perspektif iman ketika rakyatnya berakhlak, ekonominya mandiri, dan persatuannya kokoh. Sebagaimana para ulama dahulu menanamkan cinta agama dan cinta tanah air sebagai satu kesatuan. Sebab menjaga negeri adalah bagian dari menjaga amanah Allah.

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ูˆูู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ููŽุธู’ ุจูู„ูŽุงุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุขู…ูู†ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู‹ุง. Artinya:

โ€œYa Allah, perbaikilah para pemimpin kami, jagalah negeri kami, dan jadikanlah negeri ini aman serta stabil.โ€

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู‘ู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ููŽุธู’ ุดูŽุจูŽุงุจูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ. Artinya:

โ€œYa Allah, kuatkanlah ekonomi kami, jagalah generasi muda kami, dan jadikanlah kami termasuk hamba-hambaMu yang saleh.โ€

ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. Artinya:

โ€œYa Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, serta lindungilah kami dari siksa neraka.โ€

 

Khutbah Kedua:

ย 

ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู’ู…ู, ูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูููŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู’ู…ู, ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูู‘ูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุชูู„ุงูŽูˆูŽุชูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู’ู…ู. ุฃูŽู‚ููˆู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู’ู…ูŽ ู„ููŠู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู’ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู’ู…ู

ุงูŽู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูุตูŽู„ูู‘ูŠู’ ูˆูŽุฃูุณูŽู„ูู‘ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุŒ ูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุงูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ูย  ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†ูŽู‘ ุณูŽูŠูู‘ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ูย  ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู’ู†ูŽุŒ ุฃููˆู’ุตููŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽูู’ุณููŠู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู’ู…ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุธููŠู’ู…ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠูู‘ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ุงูŽู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽุŒ ูููŠู’ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู’ู†ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุญูŽู…ููŠู’ุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠู’ุฏูŒ.

ุงูŽู„ู„ู‘ูฐู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูˆุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฏู’ููŽุนู’ ุนูŽู†ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ุณูู‘ูŠููˆู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุฏูŽุงุฆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉู‹ุŒ ุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠู’ุฑูŒ. ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฅููŠู’ุชูŽุงุกู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŽุบู’ูŠูุŒ ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒูŽู‘ุฑููˆู’ู†ูŽ. ููŽุงุฐูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู’ู…ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู.